Про закордонних школах досі ходить безліч легенд: наприклад, що ціни на них захмарні, а на уроках можна спати. Колумніст Єви.Ру Єлизавета Окулова, що живе в Країні Басків, розвіяла всі міфи і розповіла про особливості іспанської початкової школи: тортильї, фієсті та великій кількості домашніх завдань.

Ми з сином почали знайомство з іспанськими школами, коли йому було 4, а мені – 32. Ми були молоді і енергійні і, що найголовніше, оптимістично налаштовані, і сміливо зробили крок у невідоме! А тепер, через півтора року, готові ділитися спостереженнями і висновками.

Перша ступінь (а школою в Іспанії називається все, що з трьох років) – Infantil – триває три роки, з трьох до шести років, та не є обов’язковою, але при цьому я не знаю жодної сім’ї, яка б не віддавала дитину в школу.

Іспанська Infantil – аналог нашого російського дитячого садка, правда, там вже не сплять вдень. Але ті ж заняття, пісні, танці, англійська і всякі походи-мандрівки. Діти перебувають в школі приблизно з 9 до 16.30 (у різних школах по-різному), це за умови, що вони їдять у шкільній їдальні. Батьки мають повне право в їдальню не віддавати, тільки доведеться забирати додому, годувати і відводити назад, що не дуже зручно, а для працюючих батьків – неможливо.

Знову ж їдальня – важливий момент соціалізації, як у звичному сенсі, так і соціалізації кулінарній. При всій глобалізації та популярності хамона у світі кухні наших країн відрізняються. І, наприклад, сочевичний суп і тортилью моєї дитини навчили є саме в школі.

Звичайно, ніхто не стоїть над дітьми з палицею, але колективна робота ложками захоплює, їдять у школі краще, а потім ще вимагають будинку макарони, «як роблять в їдальні». В іспанських школах є дві форми забезпечення харчуванням: кухня в школі і кейтеринг. Другий варіант – подорожче і популярніше, перший – дешевше і поступово сходить нанівець. І в тому, і в іншому випадку дитині дістається перше, друге і десерт, враховують його алергії і релігійні переконання (є варіант меню без свинини, наприклад).

Сколько стоит учеба в испанских школах, чему в них учат и что там едят

Ніяких особливих документів при прийомі до школи у дитини не вимагають: переклади свідоцтва про народження, номер страховки і у разі, якщо батько один, – довіреність від другого батька або рішення суду про одноосібної опіки. Це щоб переконатися, що ви не втекли з дитям в іншу країну, залишивши рыдающего батька на батьківщині. В державні школи розподіляють за місцем прописки, потрапити в школу не в своєму районі неможливо, так що деякі батьки переїжджають або купують прописку (як і в Росії) тільки з-за хорошого навчального закладу.

Державні школи – не єдиний варіант. Є також приватні і так звані «концертадо», які наполовину фінансуються батьками, наполовину державою або церквою. При цьому ніякого католицького ухилу немає, просто це такий формат. Освіта в державних школах безкоштовне, батьки оплачують лише підручники ( у нас 35 євро), навчальні матеріали (у нас 40 євро на рік) і столову (80-100 євро в місяць). Школи концертадо коштують від 60 до 250 євро в місяць, ну а приватні від 400 і вище.

Однозначної відповіді на питання, які школи краще, не існує, тому що в Іспанії досить суворі правила для відбору вчителів у державні школи, вважається, що всі найкращі кадри йдуть працювати саме туди (і зарплата там вище, ніж у приватних), але при цьому багато батьків віддають перевагу приватним і напівприватні – цікавіше програма, більше мов, краще технічне оснащення, ні дітей з неблагополучних сімей.

Сколько стоит учеба в испанских школах, чему в них учат и что там едят

Нам пощастило, нас розподілили в чудову билингвальную школу, тому я не сумнівалася. Маленькі класи, любі вчителі, доглянута територія. Згідно плану адаптації Федора я повинна була залишити спочатку на годину, потім на два, потім на півдня. І тільки через два тижні він міг залишитися на повний день. Але Федір відразу зажадав залишити його грати з дітьми, і адаптація пройшла за тиждень. Ні сліз, ні драм, ні істерик – суцільна радість і веселощі. В першу школу Федір відходив рівно три місяці, потім ми повернулися в Москву на літо, затрималися трохи довше, в результаті дитина геть забув іспанська і довелося починати з початку», до того ж ще і в іншій школі.

Ми переїхали з Наварри в Країну Басків, і Федір вирушив підкорювати сільську школу недалеко від Більбао. За рік він вивчив іспанську (розмовляє краще за мене) і эускеру (мова басків, на якому я знаю п’ять слів). І тут почалося найвеселіше: примария або справжня школа. У примамию йдуть у шість років, і там вже все серйозно: підручники, прописи, фізкультура і (жах!) домашні завдання. Дітей перевели в іншу будівлю і видали нового вчителя. Вчитель виявився чоловіком (і таке буває!), і геєм (тут не дуже ліберальні батьки можуть засмутитися, звичайно), ми з ним відразу знайшли спільну мову, точніше, відразу три – іспанський, французький і англійський, до того ж він вручив мені проспект, рекламує курси эускеры, на які я обіцяла записатися.

Сколько стоит учеба в испанских школах, чему в них учат и что там едят

В Іспанії немає 1 вересня у звичному сенсі, навчання починається пізніше і ніякого тобі свята: ні лінійки, ні дзвіночків, ні костюмів, ні бантиків. Просто пішли в перший клас діти. Немає також ніяких побажань щодо одягу (в приватних школах є форма і з цим строго), зачіски і зовнішнього вигляду. Ніхто не скаже вам: «Пострижіть хлопчика!» або що дівчинці не можна фарбуватися (у нас були вчителька історії, яка умивала старшокласниць в туалеті). І навіть немає батьківських зборів!

Замість цього вчитель запрошує до себе кожного батька в індивідуальному порядку. Трапляється це 2-3 рази на рік, і ці розмови дуже цікаві і корисні: все-таки педагог спостерігає за розвитком вашої дитини в колективі та багато може розповісти. Дати якісь поради, визначити напрям. Є у нас і батьківський комітет – один на всю початкову школу. Він займається організацією свят, поїздок, походів, плюс забезпечує роботу групи продовженого дня: можна привезти дитину у школу раніше і забрати пізніше за окрему плату. Всі інші батьки здають 20 євро в півріччя за членство в організації, а потім отримують знижки на всі заходи безкоштовний транспорт.

Батьківський чат у нас теж є, але там обговорюються лише важливі питання, що стосуються навчання. Плюс запрошення на день народження. Ніякого вибору подарунка, хто сопливил, а хто ні, хто забув, ніяких миготливих картинок, віршиків і смайликів. Спасибі їм за це. До речі, соплі і кашель – це не причина залишатися вдома. Єдине, що може врятувати дитину від школи в Іспанії, – це температура, а з нежиттю все бадьоро марширують на заняття. Не сказала б, що хворіють більше, ні, навпаки: менше батьківського істерії – менше проблем.

Сколько стоит учеба в испанских школах, чему в них учат и что там едят

Але що об’єднує російську і іспанську школи – так це домашні завдання, які щиро ненавидять дорослі і діти. Ми з ностальгією згадуємо часи, коли нічого-нічогісінько не треба було робити, і ми були вільні, як вітер. Тепер майже кожен вечір треба писати прописи, вирішувати задачки, розфарбовувати картинки. І мені треба виконувати роль поганого поліцейського, тому що дитина-то впевнений, що він вже відучився і тепер має право грати і розважатися, а не писати нудні літери. В Іспанії батьки навіть влаштовували мітинг проти домашніх завдань, і я б сходила, якщо б вже знала в той момент, що це таке!

Втім, кажуть, що primaria – це нісенітниця і квіточки, все найцікавіше починається в середній школі, після 12 років, а ще веселіше – у старших класах, де повним ходом йде підготовка до університету (тут теж можна після середньої піти в умовний технікум, якщо немає завдання здобувати вищу освіту). Так що у нас все попереду!