У Москві з 28 вересня по 2 грудня пройде виставка «Божественна комедія Данте Аліг’єрі та шлях Сальвадора Далі через Пекло і Чистилище до Раю».

Експозицію складуть 100 дереворізів Сальвадора Далі, виконаних спеціально для ювілейного видання «Божественної комедії» Данте Аліг’єрі до 700-річчя автора безсмертної книги, яка побачила світ у 1965 році. Робота над ілюстраціями була виключно складною і кропіткою. Спочатку художник намалював акварелі, по одному малюнку на кожну тисячу рядків поеми, на підставі яких були створені ксилографії.

Сто ксилографий Сальвадора Дали по мотивам «Божественной комедии» Данте Алигьери покажут на выставке в Москве

Ксилографія — найскладніша графічна техніка. Для кожного зображення майстер-різьбяр створив від 20 до 37 дощок, з яких були зроблені відбитки. Кожній дошці відповідав свій колір і форма. Дошки були вирізані вручну різьбярем граверної майстерні Раймона Жаке під невсипущим контролем Сальвадора Далі. У загальній складності майстер-різьбяр виготовив 3500 дощок. Процес друку зайняв більше п’яти років.

Сто ксилографий Сальвадора Дали по мотивам «Божественной комедии» Данте Алигьери покажут на выставке в Москве

Специфіка ксилографії полягає в тому, що кількість якісних відбитків сильно обмежена, оскільки дерево є м’яким матеріалом. Після виходу ювілейного видання «Божественної комедії» Сальвадор Дали наполіг, щоб всі ксилографические дошки були знищені. Так що нових ксилограмм не буде вже ніколи, а ілюстрації, якість яких перевищує представлені на виставці в Москві, не існує.

Сто ксилографий Сальвадора Дали по мотивам «Божественной комедии» Данте Алигьери покажут на выставке в Москве

Оригінальність представлених робіт підтверджена сертифікатом автентичності та автографом Сальвадора Дали кульковою ручкою і малюнком прекрасного ангела, датованим 1965 роком. Цей артефакт на титульному аркуші «Божественної комедії» в шести томах, також покажуть на експозиції в Москві. Він же є найкоштовнішим артефактом виставки.

Сто ксилографий Сальвадора Дали по мотивам «Божественной комедии» Данте Алигьери покажут на выставке в Москве

Сальвадор Далі був настільки захоплений створенням ювілейного випуску книги та ілюстрацій до неї, що на цілих вісім років він навіть був змушений відмовитись від улюбленого шампанського, повністю поринувши в роботу. Ілюстрації до книги Данте ознаменували принципово новий етап у творчості іспанського живописця. Якщо раніше він безпристрасно фіксував у своїх роботах розпад людського єства, то тепер в його картинах запанувало божественне начало, а сам він почав позиціонувати себе як глибоко віруюча людина і продовжувач класичних традицій інших ілюстраторів поеми Данте – Сандро Ботічеллі, Вільяма Блейка і Гюстава Доре. Сальвадор Далі був визнаний найкращим ілюстратором поеми серед великих минулого.

Сто ксилографий Сальвадора Дали по мотивам «Божественной комедии» Данте Алигьери покажут на выставке в Москве

Але Дали не був би собою, якби не дозволив собі в цьому відповідальному ділі проявити своє фантастичне бачення світу. Зокрема він полемізує з Гюстава Доре, змальовуючи Пекло не вугільно-чорним, а залитим медовим сонцем Середземномор’я.

Цим він аж ніяк не намагався романтизувати темні сили, а, навпаки, шокував шанувальників мистецтва «ангельським коефіцієнтом в’язкості свого пекла». «На моїх ілюстраціях можна вперше при яскравому світлі спостерігати травну суперэстетику двох істот, взаємно пожирають один одного. Це божевільний день, повний містичної, аміачної радості», – не без фірмового позерства коментував своє бачення «Божественної комедії» Дали.

Сто ксилографий Сальвадора Дали по мотивам «Божественной комедии» Данте Алигьери покажут на выставке в Москве

– Роботи Дали, представлені на виставці, належать Андреа Понтальти – мистецтвознавець, арт-куратор, арт-консультанта і колекціонеру, який працює в Італії і по всьому світу, – розповіла куратор виставки Ольга КліпВ основі його колекції – зборів графічних робіт найвідоміших світових художників. Твори з його колекції представлені у найбільших музеях і приватних галереях світу, вони постійно переміщаються, входячи до складу різних виставок. До нас колекція ілюстрацій «Божественної комедії» прилетіла із США, Техас, Арлінгтонському художній музей. Переговори з колекціонером велися довго. Оскільки повне зібрання ілюстрацій одного тиражу знайти вкрай складно, виставка дуже затребувана в світі. У щільному виставковому графіку знайшовся вільний момент, і колекціонер із задоволенням погодився представити свою колекцію жителям Москви і гостей міста. Зважаючи на стислі терміни для організації виставки, не вдалося вклинитися в графік великих музейних майданчиків, які з задоволенням прийняли б виставку на своїх площах. Як Сальвадор Далі вийшов за рамки класичного уявлення про «Божественної комедії», працюючи на не-музейної майданчику, ми маємо можливість вийти за рамки класичної музейної подачі матеріалу.

Сто ксилографий Сальвадора Дали по мотивам «Божественной комедии» Данте Алигьери покажут на выставке в Москве

Кожна представлена на виставці робота буде супроводжуватися уривком з тексту «Божественної комедії», до якого відсилає зображення. Персональне аудіо-супровід дасть можливість заглибитися в сенс та зміст поеми, аудіо-гід почути думку і погляд мистецтвознавця. В рамках виставки пройдуть лекції з «Божественної комедії», про Данте і італійської культури, поезії, ксилографії, Савальдоре Дали, та його взаємовідносини з італійською культурою і сюрреалізмом.

Сто ксилографий Сальвадора Дали по мотивам «Божественной комедии» Данте Алигьери покажут на выставке в Москве

Для глядачів у організаторів підготовлено інтернет-додаток до експозиції на
російською мовою.

Відкриття виставки «Божественна комедія Дали» відбудеться 28 вересня в АРТ-Центрі «Ветошний» (ГУМ, навпроти Гастроному № 1) за адресою: Ветошний пер.,13.

Години роботи виставки: з 11:00 до 21:00 без вихідних.