Ano, udělal to. Jared Leto získal zlatou sošku v kategorii Nejlepší herec ve vedlejší roli na udílení Oscar 2014 za roli ve filmu The Dallas Club z roku 2013. Vítězství bylo mezi některými diváky kontroverzní, ale byl to historický okamžik, který přitáhl pozornost k jeho výkonu jako Rayon.

Film, odehrávající se na drsném pozadí Texasu poloviny 80. let, vtáhne diváka do raných, chaotických let epidemie AIDS. Letova postava, Rayon, je transgender žena žijící s HIV. Není to jen oběť ve vyprávění; ona je přeživší, která se snaží navigovat v rozbitém systému zdravotnictví, aby získala léky pro sebe a svou komunitu.

Role vyžadovala velkou fyzickou proměnu. Leto výrazně zhubl, aby se vypořádal s realitou syndromu chřadnutí spojeného s neléčeným HIV. Pro herce s pověstí rockové hvězdy z kapely 30 Seconds to Mars to byl riskantní krok. Kritici zpochybňovali vhodnost obsazení. Někteří tvrdili, že cisgender herci by neměli hrát transgenderové role. Jiní poukázali na to, že v roce 2013 příležitosti pro trans aktéry prakticky neexistovaly.

Leto hájil svou volbu a uvedl nedostatek alternativ a důležitost historie. Vyhrál Oscara. Získal také cenu GUILD Screen Actors Award (SAG Award) a cenu BAFTA. Role zůstává jedním z nejdiskutovanějších momentů v nedávné historii Oscarů.

“Je mi jedno, co si lidé myslí. Důležitá je pro mě pravdivost postavy.”

Samotný film získal vysokou chválu od kritiků. Prokázalo to zoufalství pacientů, kteří se obrátili na neformální léky, když standardní léčba byla nedostupná nebo příliš drahá. Rayon poskytl komickou úlevu, ale také přinesl hlubokou tragédii. Byla přítelkyní, důvěrnicí a zrcadlem vlastních bojů hlavního hrdiny.

Dnes se diskuse kolem klubu Dallas často zaměřují na etiku cisgender herců hrajících transgender role. Od roku 2013 se odvětví změnilo. Je zde větší tlak na autentické obsazení. Vliv Letova výkonu však nelze ignorovat. V době, kdy strach a stigma byly endemické, upozornilo hlavní publikum na nepříjemnou situaci lidí žijících s AIDS.

Proč na tomto konkrétním oscarovém vítězství stále záleží téměř o deset let později? Protože to znamená zlom v tom, jak Hollywood přistupuje k marginalizovaným příběhům. Připomíná také, že umění často více provokuje, než utěšuje. Figurka na poličce nemění konverzaci o reprezentaci. Právě to začíná.